Метаморф - Страница 72

Рядом с «Альбатросом» уже замерли глайдеры Дианы и Бориса. Посадив машину, Томми быстро прошел к трапу и поднялся на борт.

– Сюда, Томми… – позвал его Савелий. – Мы здесь.

На «Альбатросе» Томми был впервые, поэтому смотрел на все с большим интересом. Корабль выглядел старым и изношенным. Томми подумал, что никогда бы не рискнул лететь на такой развалюхе.

Каюта, в которую пригласили Томми, оказалась довольно тесной. Здесь имелись две откидные кровати и столик у иллюминатора, уставленный батареей бутылок. На стене висел охотничий карабин. Борис и Савелий сидели на левой кровати, потягивая пиво, Диана примостилась у иллюминатора на правой.

– Садись, – предложил Савелий. Томми не без колебаний устроился рядом с Дианой: в ее присутствии он все еще чувствовал себя скованно. – Пей пиво…

– Спасибо, – сказал Томми, беря бутылку. – Итак?

– У нас завелась «крыса», – сообщил Борис. – Это Олсон.

– Типун тебе на язык! – поперхнулся Томми. – Я Олсона уже лет десять знаю.

– Я тоже сначала не поверил, – вздохнул Борис, потом взглянул на зверолова. – Савелий…

– В общем, дела у нас такие… – Савелий как следует приложился к бутылке, вытер ладонью губы. – Только сразу говорю: прошу не обижаться. Обычно я работаю один и доверяю только себе. Вас я не знал, поэтому на всякий случай решил подстраховаться. Чтобы понять, кто чем дышит… – Савелий снова поднес к губам бутылку. Было видно, что разговор дается ему трудно. Глотнув пива, он вздохнул и снова взглянул на Томми. – Одним словом, я решил немного последить за вами. Раньше я служил в армейской разведке, нас учили таким штукам… Ну, Бориса отмел быстро: он сам меня нашел и вряд ли стал бы плести какие-то интриги против. С тобой, Томми, было чуть сложнее. К тому же ты меня сразу невзлюбил. И не отнекивайся – я знаю. Могу сказать: это у нас взаимно… – Савелий ухмыльнулся. – В общем, за тобой я следил очень внимательно. Если ты как следует пошаришь за лацканом своего кителя, то найдешь там кое-что интересное.

Томми невольно вздрогнул. Посмотрев Савелию в глаза, медленно запустил пальцы под лацкан. Проверил с правой стороны – ничего. Зато слева пальцы сразу коснулись чего-то твердого.

Это был крошечный плоский «жучок». Томми хватило одного взгляда, чтобы оценить технический уровень радиопередатчика. Пожалуй, он таких и не видел.

– Буду признателен, если ты мне его вернешь… – Савелий аккуратно забрал с ладони майора свое имущество и спрятал в карман. – Хорошая штука, может еще пригодиться.

– Вообще-то за такие вещи морду бьют! – сказал Томми, хмуро взглянув на зверолова.

– Бьют, – согласился Савелий. – Будет желание размяться – всегда к твоим услугам. Но пока я продолжу, хорошо? – Савелий снова приложился к бутылке, потом поставил ее на стол. – В общем, ты тоже чист… Что касается Дианы, она у нас вообще золото: умна, красива, а самое удивительное – не бегает по мужикам. Могу засвидетельствовать!.. – Савелий многозначительно взглянул на Томми и едва заметно усмехнулся. – Короче, Диана тоже ни в чем предосудительном не замечена. Оставался Олсон. Для меня он никакой опасности – ни явной, ни скрытой – не представлял, ведь его работа – чисто техническая. Тем не менее заодно проверил и его. И что же? – Савелий с улыбкой смотрел Томми в глаза. – Оказалось, что наш симпатяга Олсон исправно докладывает о вашей работе Миллеру, а тот соответственно Бернштейну. У дома герцога особисты появились далеко не случайно. Если кто не верит, вот запись его последнего разговора с Миллером… – Савелий аккуратно положил на стол маленький черный диск. – Одним словом, прошу всех простить мне мое недоверие, но в конечном счете я оказался прав.

– Я уже слушал, – предупредил Борис, имея в виду дискетку. – Олсон действительно снюхался с Миллером.

Томми нахмурился. Трудно поверить в предательство человека, с которым столько лет вместе.

– Что ж, учтем на будущее… – сказал он. – Никогда бы не подумал, что Олсон…

– Ему пообещали перевод в Особый Отдел, – пояснил Савелий. – По крайней мере, я понял именно так.

– Бог с ним… – вздохнул Томми. – Полчаса назад я встречался с Акостой. Он передал мне адрес, где расположился монстр.

– Висенте Акоста? – В глазах Дианы мелькнуло удивление. – Ты с ним встречался?

– Да. – По губам Томми скользнула улыбка. – Мы очень мило побеседовали. Он даже предложил мне выпить.

– И ты, конечно, отказался? – не столько спросил, сколько констатировал Савелий.

– Разумеется. Но адресок – вот он! Акоста уверен, что монстр там. Остается решить, как его поймать.

– Пока ты ехал, мы немного обсудили эту тему, – кивнул Савелий. – У Дианы есть интересное предложение.

– А именно? – Томми взглянул на девушку.

– Мы должны сделать две вещи, – улыбнулась Диана. – Во-первых, через Олсона передать сведения Бернштейну – пусть снова попытается захватить чудовище. А во-вторых, в последний момент предупредить монстра, чтобы тот успел удрать…

Диана несла полную чушь!

– Вы в своем уме? – тихо спросил Томми, обведя взглядом собравшихся. – Он же скроется!

– Правильно, – согласилась Диана. – В том и суть. Не кипятись и выслушай весь план…

* * *

Не могу сказать, что неудача с Каррадайном меня слишком опечалила – в конце концов, я все равно вышел из схватки победителем!.. Меня нисколько не обидело то, что сотрудники спецслужб приписали мне смерть герцога, наоборот: они сработали на мой имидж!. Была мысль выступить на телевидении с опровержением, однако, пораскинув мозгами, я от нее отказался. Герцог мертв… Королева Анна на Земле объявила меня своим личным врагом… Ну разве не здорово? Моя популярность растет поистине бешеными темпами!